Tuesday, August 31, 2010

王小姐與風車草

星期日晚上看了「王迪詩小姐」(是個謎!)有份參與的舞台劇《孔雀男與榴槤女》。

前3/4部份的內容很王小姐的風格。

昨天還特意問黃小姐取了那封"給讀者的信(三)"來了解了解會不會有什麼我參透不了的內在意義。不過,那似乎是給初看舞台劇的人看吧?!

******

這套劇含有大量的粗口。

我得先說明一下,本小姐是個會說粗口的人,所以不特別針對或討厭別人說,只是認為說的時候要適當。

風車草的劇再好看,有時他們的粗口也未免說得太突兀,欠缺自然,有時演繹時會強調了那粗口的讀音,個人覺得不說還好一點。而且,我常覺得不怕年輕人會學壞了麼?有些人欠缺成熟的思考,會被誤導以為大家都是肆無忌憚地說粗口的,那是很可怕的事啊。某些電影如果對白含有太多粗口也會列為三級片的。

不過這次的粗口內容大部演繹者也說得自然,聽得算是比較舒服,當然還是最好說少一點。

No comments: